M3L MEXICAN SUMMER LEAGUE
MSL DAYTON DIRTY REDS AT MSL CAPE CORAL HURRICANES
08/07/2062
 
M3L MEXICAN SUMMER LEAGUE
MSL DAYTON DIRTY REDS AT MSL CAPE CORAL HURRICANES
GAME ID: 8606 - MONDAY, AUGUST 7TH , 2062 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
MSL Dayton Dirty Reds (7-30) 0 0 0 0 3 1 0 0 0 4 11 1
MSL Cape Coral Hurricanes (26-11) 2 0 2 4 0 0 0 0 X 8 11 3
Rivera Slugs Hurricanes to 8-4 Win
The MSL Cape Coral Hurricanes cut down the MSL Dayton Dirty Reds by the score of 8-4, with the largest share of the credit going to left fielder Francisco Rivera. Rivera went 2 for 3 with 2 home runs and 2 walks, while adding 6 RBI and scoring twice for the Hurricanes. The losses continue to add up for MSL Dayton, having now dropped 9 straight.

Early in the game, right fielder Pyeong-kyu Kwak had a 2-run double for MSL Cape Coral. It was his 6th double of the season and put the Hurricanes on top, 2-0.

"We'll kick back tonight, then get set for the next one," Rivera said.
MSL DAYTON BATTING LINESCORE MSL CAPE CORAL BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
R. Morita 2B 4 1 3 0 1 0 0 .279 1 11
S. Ibarra CF 4 0 2 1 1 0 1 .317 4 16
I. Matsumoto LF 5 0 2 1 0 1 5 .294 8 30
C. Garza RF 4 0 1 0 1 1 7 .248 1 11
P. Yang DH 4 0 1 0 0 3 2 .170 1 5
G. Blees 3B 5 0 0 0 0 2 6 .276 2 13
E. Díaz 1B 5 1 0 0 0 1 0 .306 4 15
J. Huang C 4 0 0 0 0 1 1 .221 0 4
M. Pasynchuk SS 2 2 2 2 2 0 0 .190 3 14
Totals 37 4 11 4 5 9 22      
BATTING
Home Runs: M. Pasynchuk (3, 5th Inning off R. Romo, 1 on, 1 out)
Total Bases: R. Morita 3 , S. Ibarra 2 , I. Matsumoto 2 , C. Garza , P. Yang , M. Pasynchuk 5
2-out RBI: I. Matsumoto
Runners left in scoring position, 2 outs: , C. Garza 2 , G. Blees 2
GIDP: G. Blees
Hit by Pitch: P. Yang
Team LOB: 12

BASERUNNING
SB: R. Morita (6)
CS: M. Pasynchuk (1)

FIELDING
Errors: G. Blees (5)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
L. de Ridder 2B 4 1 0 0 1 0 3 .314 4 8
K. Lopez CF 5 1 2 0 0 1 4 .303 2 8
T. Simmons 1B 5 1 1 0 0 1 7 .297 2 10
I. Gonzáles 3B 4 2 1 0 1 1 5 .339 12 35
F. Rivera LF 3 2 2 6 2 0 0 .232 5 19
P. Kwak RF 4 0 2 2 1 0 1 .280 3 16
M. Carrasco C 4 0 0 0 0 3 4 .000 0 0
M. Herrera SS 3 0 0 0 1 1 1 .299 4 11
Y. Huang DH 4 1 3 0 0 1 0 .228 2 21
Totals 36 8 11 8 6 8 25      
BATTING
Doubles: P. Kwak (6, 1st Inning off S. Lecocq, 3 on, 2 outs) , Y. Huang (4, 5th Inning off Y. Ran, 0 on, 1 out)
Home Runs: F. Rivera 2 (5, 3rd Inning off S. Lecocq, 1 on, 0 outs; 4th Inning off S. Lecocq, 3 on, 2 outs)
Total Bases: K. Lopez 2 , T. Simmons , I. Gonzáles , F. Rivera 8 , P. Kwak 3 , Y. Huang 4
2-out RBI: F. Rivera , P. Kwak
Runners left in scoring position, 2 outs: T. Simmons , I. Gonzáles , M. Carrasco
Team LOB: 10

FIELDING
Errors: P. Kwak (2) , M. Carrasco (1) , M. Herrera (3)
Double Plays: 1 (Herrera-de Ridder-Simmons)
MSL DAYTON PITCHING LINESCORE MSL CAPE CORAL PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Lecocq L (0-4) 3.2 8 8 4 3 5 2 102 10.35   
Y. Ran 4.1 3 0 0 3 3 0 83 7.64   
PITCHING
Game Score: S. Lecocq 21
Batters Faced: S. Lecocq 23, Y. Ran 19
Ground Outs - Fly Outs: S. Lecocq 3-3, Y. Ran 4-6
Pitches - Strikes: S. Lecocq 102-59, Y. Ran 83-53
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Spoletiani 2.0 1 0 0 0 1 0 22 3.06   
R. Romo W (1-1) 5.0 8 4 2 4 5 1 105 2.76   
K. Gale 1.0 2 0 0 1 1 0 19 0.00   
M. Costa 1.0 0 0 0 0 2 0 14 3.55   
PITCHING
Game Score: S. Spoletiani 51
Batters Faced: S. Spoletiani 7, R. Romo 27, K. Gale 6, M. Costa 3
Ground Outs - Fly Outs: S. Spoletiani 0-5, R. Romo 3-5, K. Gale 2-0, M. Costa 1-0
Pitches - Strikes: S. Spoletiani 22-16, R. Romo 105-59, K. Gale 19-9, M. Costa 14-9
Hit Batsmen: R. Romo
GAME NOTES
Player of the Game: Francisco Rivera
Ballpark: MSL Cape Coral Ballpark
Weather: Clear skies (71 degrees), wind blowing in from left at 16 mph
Start Time: 7:05 PM CT
Time: 3:45
Attendance: 4925
Friday, April 10th , 2026 - OOTP Baseball 25.11 Build 104